G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 19
Ablegefächer und Schubladen, Vielfalt, einen kleinen Mann, zu verwirren,
mit einem Schwarzen nahm Schnurrbart und die Luft eines sehr durchschnittlichen Büroangestellten zu,
das Schreiben schwer. Er blickte auf, als wir zu einem Stillstand kamen.
"Klopften Sie?" er fragte angenehm. "Mir tut es leid, wenn ich nicht machte,
hören Sie. Was kann ich für Sie machen?"
Es gab eine zweifelhafte Pause, und dann, durch allgemeine Zustimmung, der Major
sich, das Opfer des Verbrechens, trat vorwärts.
Der Brief war in seiner Hand, und er sah ungewöhnlich grimmig aus.
"Ist Ihr Name P. G. Northover?" er fragte.
"Das ist mein Name", antwortete dem anderen und lächelte.
"Ich denke", Major Braunes sagte, mit einer Erhöhung an der dunklen Glut von
sein Gesicht, "das dieser Brief von Ihnen geschrieben wurde." Und mit einem lauten
applaudieren Sie, er, der geschlagen wird, öffnet den Brief auf dem Schreibtisch mit seiner geballten Faust.
Der Mann rief, daß es Northover mit ungekünsteltem Interesse anschaute, und
bloß genickt.
"Nun, Herr", der Major sagte und atmete schwer, das was darüber?"
"Das, was darüber den Mann mit dem Schnurrbart genau".
"Ich bin Bedeutend Braun", sagte dieser Gentleman streng.
Northover verbeugte sich. "Erfreut, Sie, Herrn, zu treffen. Das, was Sie hat, dazu zu sagen,
ich?"
"Sagen Sie!" geweint der Major, loosing ein abrupter Sturm; "warum, ich will dieses
verwirrte geregelte Sache. Ich will--"
"Bestimmt, Herr", sagte Northover und sprang mit einer Kränkung auf
Hochheben der Augenbrauen. "Sie werden für einen Moment einen Stuhl nehmen."
Und er drückte nur eine elektrische Glocke über ihn, der zitterte, und
geklingelt in einem Zimmer jenseits. Der Major legte seine Hand davon auf den Rücken das
Stuhl bot ihn an, aber stand, rieb und schlug den Boden mit seines
polierte Stiefel.
Den nächsten Moment wurde eine innere Glastür geöffnet, und eine Ausstellung, von Unkraut bewachsen,,
junger Mann, in einem Kuttenmantel, ging von innerhalb es hinein.