G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 82
"Der Wachtmeister wird mich korrigieren, wenn ich falsch bin", sagte Rupert,
das Anschauen der Decke freundlich. "Es war: Die Ulmen, Buxton,
Gewöhnlicher, naher Purley, Surrey."
"Direkt, Herr", sagte der Polizist, lachte und legte seines zusammen
Dokumente.
Es gab eine Ruhe, und die blauen Augen von Basil sahen blindlings dafür
einige Sekunden in die Leere. Dann wich sein Kopf in seinem Stuhl zurück
so plötzlich, daß ich aufwärts begann und ihn krank dachte. Aber bevor ich könnte,
bewegen Sie sich weiter, seine Lippen waren auseinander geflogen, ich kann keine andere Phrase benutzen)
und ein Glockenläuten gigantischer Gelächterhämorrhagischer Enterotoxämie und schüttelte die Decke--
Gelächter, das das Gelächter schüttelte, Gelächter verdoppelte sich, Gelächter
unheilbar, Gelächter, das nicht halten konnte.
Danach war es zwei ganze Minuten immer noch unended; Basil war krank
mit Gelächter; aber Einzelbild, das er lachte. Die Ruhe von uns ist dadurch
Zeitübel fast mit Terror.
"Entschuldigen Sie mich", sagte die irrsinnige Kreatur, dabei zu bekommen, dauert zu seinen Füßen.
"Mir tut es äußerst leid. Es ist entsetzlich unhöflich. Und dumm, auch. Und auch
unpraktisch, weil wir viel Zeit nicht haben zu verlieren, wenn wir bekommen sollten,
entlang zu dieser Stelle. Der Eisenbahnbetrieb ist verdammt schlecht, als ich
wissen Sie zufällig. Es ist ziemlich aus Verhältnis dazu das verhältnismäßig
kleine Entfernung."
"Kommen Sie zu dieser Stelle herunter?" Ich wiederholte mich ausdruckslos. "Machen Sie sich daran was
Stelle?"
"Ich habe seinen Namen vergessen", sagte Basil dunkel und legte seine Hände
in seinen Taschen, als er sich erhob. "Etwas Gewöhnlicher naher Purley. Hat keine
bekam man einen Stundenplan?"
"Sie meinen" nicht ernsthaft, weinte Rupert, der darin gestarrt hatte,
eine Art von Verwirrung der Emotionen. "Sie meinen nicht, daß Sie dazu wollen,
gehen Sie zu Buxton Common, machen Sie? Sie können das nicht meinen!"
"Warum sollte ich nicht zu Buxton Common gehen?" fragte Basil und lächelte.
"Warum sollten Sie Sie?" gesagt sein Bruder, das Fangen hält wieder unruhig