Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 23
"Sie geht vielleicht", die Mutter wiederholte sich betrübt und trocknete
ihre Tränen. "Ich werde sie für ihr Gutes aufgeben."
"Der Tisch 's bereit, mamma", Erna sagte und kam
zur Tür.
Das Mittagessen wurde in der Küche, einem großem, gestrichen
unplastered-Zimmer beim Hintern, mit einem breiten Kamin bei
ein Ende. Gestern erst schien es zu Warwick,
er hatte sich auf der Feuerstelle ausgestreckt und drehte Bonbon
Kartoffeln vor dem Feuer oder das Braten von groundpeas darin
die Asche; oder, öfter, Lektüre, durch das Licht von
ein brennender Kiefernknoten oder ein Klumpen von Harz, irgendeinem Umfang,
vom Bücherschrank in der Halle. Von des Bulwer's
Roman, er hatte die Geschichte von Warwick gelesen das
Kingmaker, und auf dem Verlassen von Heimat hatte es gewählt
für sein eigenes. Er war ein neuer Mann, aber er hatte das
Blut eines alten Rennens, und er würde für seines auswählen
gestehen Sie einen seiner würdigen Namen ein. Allgemeine Unkosten zeichneten sich ab
die gleichen rauchigen Balken dekoriert mit welcher Macht
ist, von allem Aussehen, die gleichen Sträuße gewesen
von getrockneten Kräutern, die gleichen Schnüre der Zwiebeln und rot
Pfeffer. Hinüber in der gleichen Ecke standen die Gleichen
drehen-Rad, und durch die offene Tür von ein
das Grenzen an Zimmer er sah den alten Webstuhl wo in
Kindheit er hatte mehr als einmal geworfen den Pendelverkehr.
Die Küche war als das Stattliche anders
essen-Zimmer des alten kolonialen stattlichen Wohnhauses wo er
jetzt lebte; aber es war gemütlich, und es war vertraut.
Der Anblick davon bewegte sein Herz, und er fühlte sich dafür
der Moment eine Art von einem blinden Ärger gegen das
das Schicksal, das es notwendig machte, daß er besuchen sollte,
die Heimat seiner Kindheit, wenn bei allem, wie ein Dieb,
in der Nacht. Aber er erkannte, nach einem Moment,
daß der Gedanke reine Sentimentalität und dieser war,
wer hatte so sehr gewonnen, sollen Sie nicht klagen wenn
er muß ein kleines aufgeben. Er wer würde klettern
die Höhen des Lebens müssen sogar den pleasantest verlassen