Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 30
all meine Freunde, und kommt wieder NIE zurück?"
"Warum, kein 'ndeed, brachte Molly von Meilen
sehnsüchtig, als sie um ihre Tochter schwebte und gab,
ihr Haar oder ihr Kleid eine Berührung hierhin und dorthin;
"sie wird in einem Monat so heimwehkrank sein, daß sie sein wird,
Willin's, um nach Hause zu gehen."
"Sie würden nie N's, das hafter dat, Fräulein Erna, macht,,"
gab Frank zurück, mit einem niedergeschlagenen Lächeln. "Ef
Sie je kommt wanter nach Hause, ein' können Sie git nicht zurück nein
anderer Weg, jes' ließ MICH wissen, ein' ich werde mein Maultier nehmen
ein' mein kyart ein' holen Sie Sie zurück, ef es ist von de
er de Worl's von een."
"Danke, ich glaube "daß Sie würden," sagte
das Mädchen netterweise. "Sie sind ein wahrer Freund, Frank,,
und ich werde nicht vergessen, Sie vertreiben sich, ich bin gegangen."
Die Idee ihres schönen Tochterreiten nach Hause
vom Ende von der Welt gegen Frank, in einem Handwagen,,
hinter einem einäugigen Maultier, schlug Molly von Meilen als es das
Höhe vom lächerlichen, sie war in einem Staat davon
Aufregung, wo Tränen oder Gelächter hätte,
kommen Sie mit gleicher Leichtigkeit, und sie wandte sich dazu ab
verstecken Sie ihre Heiterkeit. Ihre Tochter ging dazu
wohnen Sie in einem feinen Haus, und heiraten Sie einen reichen Mann, und
reiten Sie in ihre Kutsche. Natürlich würde ein Neger
fahren Sie die Kutsche, aber das war als es anders
das Reiten mit einem in einen Handwagen.
Als es Zeit, zu gehen, war, Molly und Erna von Meilen,
Satz aus auf Fuß für den Fluß, der war, nur ein
kurze Entfernung weg. Frank folgte damit das
kleiner Handkoffer. Es gab keine Ansammlung der Freunde zu sehen,
Erna von, als Macht ist der Fall unten gewesen
andere Umstände. Ihre Abreise hatte davon einiges
die Merkmale eines geheimen Fluges; es war als es
wichtig, daß ihr Bestimmungsort nicht bekannt werden sollte, als
es war gewesen, daß ihr Bruder seines verbergen sollte,
Gegenwart in der Stadt.
Molly und Erna von Meilen blieben bis es auf der Bank
der Dampfer verkündete, mit einer rauhen Pfeife,