Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 39
sah Mangel einem' Engels befo, aber jetzt, auf Hirsch
'Mongs's aller dem reiche, feine Leute, sie sieht, fehlen Sie ein
ganze Herden-er-Engel. Die einen er dem-Damen von Dey ain
w'at könnte ihr Hol's einen Kerze ter. Ich frage w'at
macht gwine ter von dat-Mann wid ihren handkercher? ICH
s'pose er ist jetzt ihr gent'eman. Ich frage ef
würde sie mich kennen, daß mich er ter ef spricht, besät sie mich?
Ich glaube, daß sie würde, Boshaftigkeit er ihr gittin' auf deshalb in
de Worl's; fer sie wuz alluz guter ter ev'ybody, ein'
dat ließ sogar MICH herein, er schloß mit einem Seufzer.
"Wer ist die Dame, Tryon?" fragte einen davon das
junge Männer, beim Adressieren des Ritters, der genommen hatte,
das Taschentuch.
"Eine Fräulein Warwick" antwortete der Ritter
angenehm, "Fräulein Rowena Warwick, der Anwalt,
Schwester."
"Ich wußte nicht, daß er eine Schwester hatte", sich wieder schloß ans
zuerst Sprecher. "Ich beneide Sie um Ihre Dame. Dort
ist sechs Rebeccas und acht Rowenas von meinem eigenen
Bekanntschaft in der großartigen Einstellung, aber sie wirft
sie alles in den Schatten. Sie ist nicht hier gewesen
lang, bestimmt; Ich habe sie vorher nicht gesehen."
"Sie ist bei der Schule weg gewesen; sie kam nur
" gestern abend zurückgegeben den Ritter des Karmins
Schärpe kurz. Er fing schon an, sich zu fühlen ein
Vermögensanteil in der Dame dessen Zeichen er
trug und bemühte nicht, sie mit einem ungezwungenen zu besprechen
Bekanntschaft.
Der Herold sprach die Gebühr aus. Ein Reiter flitzte
aus von der Gruppe und galoppierte über den Kurs.
Als er unter jedem Ring überholte, bemühte er sich, es zu fangen
auf dem Punkt seines lance,-eine Großtat, die machte,
das Management des Pferdes mit der linken Hand
notwendig, und erforderlich ein wahres Auge und ein festes
Arm. Der Reiter erbeutete drei den zwölf
Ringe geklopft drei andere von den Haken, und
verließ sechs ungestörte. Sich davon am Ende drehend das
Listen, er brachte die Lanze mit den Zügeln in die Linke
Hand und zeichnete sein Schwert mit dem Recht. Er
dann ritt über den Kurs zurück und schnitt dabei das