G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 12
sehen Sie die Lampe durch das Licht des Baumes." Dann nach einer Pause, die er sagte,,
"Aber ich frage vielleicht, ob Sie nur in der Dunkelheit hier herausgeragt haben,
um unser kleines Argument fortzusetzen?"
"Nein", rief Gregory aus, in einer Stimme, die die Straße, "mich, entlang klingelte,
stehen Sie nicht hier, unser Argument, aber es für immer zu beenden, fortzusetzen."
Die Ruhe fiel wieder, und Syme, obwohl er nichts verstand,,
zugehört instinktiv für etwas ernstes. Gregory fing darin an ein
glatte Stimme und mit einem eher verwirrenden Lächeln.
"Herr Syme", er sagte, "heute abend hatten Sie Erfolg damit, etwas zu machen
ganz bemerkenswert. Sie taten mir etwas an, daß kein von geborener Mann
woman hat je Erfolg gehabt mit dem Machen zuvor."
"Tatsächlich!"
"Jetzt erinnere ich" mich, setzte Gregory, "eine andere Person, nachdenklich fort
abgelöst darin, es zu machen. Der Kapitän eines Pennydampfers, wenn ich
erinnern Sie sich korrekt, bei Southend. Sie haben mich geärgert."
"Mir tut es sehr leid", antwortete Syme mit Ernst.
"Ich habe Angst, daß meine Wut und Ihre Beleidigung zu schockierend sind, um gewischt zu werden,
aus sogar mit einer Entschuldigung" sagte Gregory sehr ruhig. "Kein Duell
konnten es löschen. Wenn ich Sie tot schlug, daß ich es nicht löschen konnte.
Es gibt nur einen Weg, durch den diese Beleidigung ausradiert werden kann, und das,
Weg, den ich wähle. Ich gehe, beim möglichen Opfer meines Lebens und
Ehre, zu Ihnen zu beweisen, daß Sie in dem falsch, was Sie sagten, waren."
"In dem, was ich sagte?"
"Sie sagten, daß ich es nicht ernst damit, Anarchist zu sein, meinte."
"Es gibt Grade von Ernst", antwortete Syme. "Ich habe nie
bezweifelt, daß Sie in diesem Sinn vollkommen aufrichtig waren, der Sie
Gedanke das, was Sie gut wertem Sprichwort sagten, das Sie dachten, ein
Paradox könnte Männer zu einer verwahrlosten Wahrheit aufwecken."
Gregory starrte ihn ständig und schmerzlich an.
"Und keinen anderen Sinn" fragte er, denken "Sie mich ernst? Sie denken
ich ein flaneur, der Herbst gelegentliche Wahrheiten läßt. Sie denken das nicht