G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 50
liegen Sie nicht nur in der Tatsache, daß er abnormal groß war, und ziemlich
unglaublich dick. Dieser Mann wurde enorm in seinem Original geplant
Verhältnisse, wie eine Statue schnitzte absichtlich als kolossal. Seines
Kopf gekrönt mit weißen Haaren, wie von hinten gesehen, sah größer aus
als ein Kopf sind, sollte. Die Ohren sahen, die davon herausragten,
größer als menschliche Ohren. Er wurde schrecklich vergrößert, um anzupassen; und dieses
Sinn für Größe wankte so, daß, als ihn Syme sah, alle das
andere Figuren schienen ganz plötzlich, zu schwinden und zwergenhaft zu werden.
Sie saßen so zuvor immer noch mit ihren Blumen dort und
Kuttenmäntel, aber jetzt sah es, als ob der große Mann Gäste hatte,
fünf Kinder zu Tee.
Als sich Syme und der Führer der Seitentür des Hotels näherten, ein
waiter kam daraus heraus, in seinen Kopf mit jedem Zahn zu lächeln.
"Die Gentlemane sind dort, sare", auf er, der gesagt wird. "Sie reden und sie
lachen Sie über das, was sie reden. Sie sagen, daß sie Bomben bei ze werfen werden,
König."
Und der Kellner eilte mit einer Serviette über seinen Arm sehr weg
zufrieden mit der einzigartigen Frivolität der Gentlemane nach oben.
Die zwei Männer bestiegen die Treppe in Ruhe.
Syme hatte nie ans Fragen gedacht ob der monströse Mann der
fast gefüllt und brach, der Balkon war der große Präsident von dem
die anderen standen in Ehrfurcht. Er wußte, daß es war, damit, mit einem unverantwortlichen
aber sofortige Sicherheit. Syme war tatsächlich einer jener Männer der
ist offen für alle namenloseren psychologischen Einflüsse da ein
zu geistiger Gesundheit ein wenig gefährlicher Grad. Total ohne von Angst
in physischen Gefahren war er ein großer Deal gegen den Geruch zu empfindlich
von geistigem Bösem. Schon zweimal diese Nacht kleine unmeaning-Sachen
hatte bei ihm fast pruriently hinaus gepiepst, und gegeben ihm davon einen Sinn
das Zeichnen näher und näher zum leitende-Quartier der Hölle. Und dieses
Sinn wurde das Überwältigen, als er näher zum großen Präsidenten zeichnete.