G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 76
ernster Unfall, aus dem der Professor ihn finden sollte. Er leerte sich ein
ganzer Hartzinntopf von Ale, bevor der Professor seine Milch berührt hatte.
Eine Möglichkeit hielt ihn aber hoffnungsvoll und noch hilflos. Es war
einfach möglich, daß diese Eskapade etwas anderes bedeutete, als
sogar ein leichter Verdacht von ihm. Vielleicht war es irgendeine reguläre Form oder
Zeichen. Vielleicht huscht das Dumme, war irgendeine Art von freundlichem Signal
daß er verstanden haben, sollte. Vielleicht war es ein Ritual. Vielleicht
der neue Donnerstag wurde immer an Cheapside gejagt, als der neue Herr,
Bürgermeister wird immer daran begleitet. Er wählte nur aus ein
provisorische Anfrage, wenn das alte Professorengegenteil plötzlich und
unterbrechen Sie ihn einfach. Bevor Syme das erste Diplomatische fragen konnte,
Frage, der alte Anarchist hatte plötzlich gefragt, ohne irgendeine Art von
Vorbereitung--
"Sind Sie Polizist?"
Was auch sonst hatte Syme erwartet, er hatte nie alles erwartet damit
brutal und eigentlich als es. Sogar seine große Gegenwart des Verstandes könnte
kommen Sie nur eine Antwort mit einer Luft zurecht, Lustigkeit eher falsch zu machen.
"Ein Polizist?" er sagte und lachte dunkel. "Was immer brachte Sie zum Denken
von einem Polizisten in Zusammenhang mit mir?"
"Der Prozeß war einfach genug", antwortete dem Professor geduldig.
"Ich glaubte, daß Sie wie ein Polizist aussahen. Ich denke so jetzt."
"Nahm ich den Hut eines Polizisten durch Fehler aus dem Restaurant heraus?"
fragte Syme und lächelte wild. "Haben Sie mich, durch irgendeine Chance bekam eine Zahl
gesteckt auf zu mir irgendwo? Haben Sie, meine Stiefel holten dem wachsames Aussehen?
Warum muß ich Polizist sein? Machen Sie, lassen Sie mich Briefträger sind."
Der alte Professor schüttelte seinen Kopf mit einem Ernst, der keine Hoffnung machte,,
aber Syme lief auf mit einer fieberhaften Ironie.
"Aber vielleicht mißverstand ich die Zierlichkeiten von Ihrem Deutschen
Philosophie. Vielleicht ist Polizist einen verhältnismäßigen Begriff. In ein