G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 20
lesen Sie bewundernswert; er hatte auch andere Sachen gelesen, nicht laut,
das Graben auf allem in der Nachbarschaft, von Führern,
zu Epitaphen, die auf örtlichen Altertümern ein Licht werfen konnten.
Und es war diesen Abend als das Lampenlicht und das letzte Tageslicht
hatte die Farben vom Wein und dem Silber auf dem Tisch entzündet
unter dem Baum, daß er eine neue Entdeckung verkündete.
"Meinung, Squire", er bemerkte, mit einem von seinem seltenen Americanisms,
"über jenen bogey-Bäumen von Ihnen; Ich glaube nicht, daß Sie die Hälfte von den Erzählungen wissen,
erzählt um hier über ihnen. Es scheint, sie haben einen Weg, Sachen zu essen.
Nicht daß ich jeden moralischen Einspruch bei essenden Sachen" habe, setzte er fort,
das Helfen von sich elegant zu grünem Käse. "Aber ich habe mehr oder weniger,
das Sprechen allgemein, ein Einspruch bei essenden Leuten."
"Das Essen von Leuten!" wiederholte Barbara Vane.
"Ich weiß, daß ein Globustraber nicht anspruchsvoll sein muß,,"
geantworteter Herr Paynter. "Aber ich wiederhole mich fest, ein Einspruch
zu essenden Leuten. Die Pfauenbäume scheinen fortgeschritten zu haben,
seit den frohen Tagen Unschuld, als sie nur Pfauen aßen.
Wenn Sie die Leute, den Fischer, der auf diesem Strand lebt, hier fragen,,
oder der Mann, der diesen genauen Rasen vor uns mäht, werden sie erzählen
Sie Erzählungen größer als irgendein tropisches brachte ich Sie davon das
Barbary Coast. Wenn Sie sie nach dem fragen, was dem Fischer Petrus passierte,,
wer wurde betrunken von allem, heiligt Eva, sie werden Ihnen sagen, er verirrte sich
in diesem kleinen Holz, fiel hinunter unter die bösen Bäume schlafend,
und dann, verdunstete, verschwand, wurde auf ähnlichem Tau von der Sonne geleckt.
Wenn Sie sie fragen, wo Harry Hawke ist, der kleine Sohn der Witwe,
sie werden Ihnen gerade sagen, er hat geschluckt; daß er dazu herausgefordert wurde zu klettern,
die Bäume und sitzt die ganze Nacht dort, und machte es. Das, was die Bäume machten,
Gott weiß; die Gewohnheiten eines pflanzlichen Menschenfressers Erlaubnis eine ein wenig vage.