G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 30
er konnte nur weg gefallen sein. Außer was sonst kann er tot sein?"
"Ich spreche als ein Anwalt", gab Ashe zurück und hob seine Augenbrauen.
"Wir können seinen Tod nicht anmaßen, oder haben eine gerichtliche Untersuchung oder alles
bis wir den Körper des armen Kerles, oder einige Überreste, die dürfen, finden,
wird vernünftig angenommen, sein Körper zu sein."
"Ich sehe", Paynter beobachtete leise. "Sie sprechen als ein Anwalt;
aber ich glaube nicht, daß es sehr schwierig ist, zu raten, was Sie denken,
als ein Mann."
"Ich besitze, daß ich eher ein Mann wäre, als ein Anwalt", sagte der Arzt,
ganz ungefähr. "Ich keine Idee, daß das Gesetz so ein Esel war.
Wovon ist das Gute das Fernhalten des armen Mädchens von ihrer Eigenschaft,
und das Gut alles Gehen zu Stücken? Nun, ich muß weg sein,
oder meine Patienten werden auch die Fassung verlieren."
Und mit einem barschen Gruß verfolgte er seinen Pfad hinunter zum Dorf.
"Dieser Mann macht seine Pflicht "wenn irgendjemand macht," bemerkte Paynter. "Wir müssen
verzeihen Sie seines, werde ich Manieren oder Art sagen?"
"Ach, ich bringe ihm keine Bosheit entgegen", Ashe antwortete gutmütig, "aber ich bin
froh ist er gegangen, weil, nun, weil ich nicht will, daß er weiß,
wie fröhliches Recht, daß er ist." Und er lehnte sich in seinen Stuhl zurück und starrte
auf beim Dach grüner Blätter.
"Sie sind sicher", sagten Paynter und schauten den Tisch an,
"ist dieser Gutsherrenflügel tot?"
"Mehr als, daß", sagte Ashe und starrte immer noch die Blätter an.
"Ich bin sicher davon, wie er starb."
"Ah!" gesagt blieben der Amerikaner, mit einer Aufnahme des Atems, und sie
für einen Moment, einer, der beim Baum und dem anderen beim Tisch anstarrt.
"Sicher ist vielleicht zu stark ein Wort", setzte Ashe fort. "Aber meine Überzeugung
werden Sie irgendein Schwanken wollen. Ich beneide den Ratschlag nicht für die Verteidigung."
"Der Anwalt für die Verteidigung" wiederholte Paynter, und blickte auf
schnell bei seinem Begleiter. Er wurde wieder vom Mann geschlagen