G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 39
rote Scheine, das machte ihn fast Sie für einen Moment, daß einiges
phantastischer Verbrecher hatte Feuer zum winzigen Wald gesetzt, als er floh.
Ein zweiter flüchtiger Blick zeigte ihn nichts als einer jener roten Sonnenuntergänge
in dem solche gelassene Tage manchmal schließen.
Als er in die volle Glut aus dem dunklen Tor der Bäume herauskam, sah er
ein dunkler Figurenstehen ganz immer noch im dämmerigen Adlerfarn, auf der Stelle,
wo er den Holzfäller verlassen hatte. Es war nicht der Holzfäller.
Es wurde von einem großen schwarzen Hut einer Begräbnisart, und der Ganz, bedeckt
Figur stand gegen das Feld von purpurrotem Feuer, das sich schob, so schwarz
der Himmel säumt, den er nicht für einen Augenblick könnte, verstehen Sie oder erinnern Sie es.
Als er machte, war es mit einer merkwürdigen Änderung im ganzen Kanal
von seinen Gedanken.
"Arzt Brown!" er weinte. "Warum, worauf machen Sie hier?"
"Ich habe mit armem Martin gesprochen", antwortete dem Arzt,
und machte eine ganz unangenehme Bewegung zur Straße mit seiner Hand
entlang zum Dorf. Der Geste folgen Paynter schwach sah
eine weitere dunkle Figur, die in die Blut-rote Entfernung hinunter geht.
Er sah auch, daß die Hand, die winkte, wirklich schwarz war, und nicht
bloß in Schatten; und, beim Kommen näher, finden Sie das Kleid des Arztes
war wirklich düster, entlang zum Detail der dunklen Handschuhe.
Es gab dem Amerikaner einen kleinen, aber eigenartigen Schock, als ob dies war,
eigentlich kommt ein Leichenbestatter herauf, um die Leiche zu begraben, die könnte,
wird nicht gefunden.
"Armer Martin hat seinen Hubschrauber gesucht", Arzt Braunes beobachtete,,
"aber ich sagte ihm, ich hatte es aufgehoben und hatte es für ihn behalten.
Zwischen uns glaube ich kaum, daß er geeignet ist, vertraut zu werden,
damit." Dann den flüchtigen Blick auf sein schwarzes Gewand sehend, fügte er hinzu:
"Ich bin nur zu einem Begräbnis gewesen. Wußten Sie, es hat einen anderen Verlust gegeben?
Armer Jake die Frau des Fischers, unten auf der Hütte auf dem Ufer,,
Sie wissen. Dieses höllische Fieber natürlich."