G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 43
"Wir geben vielleicht zu, daß es ein Mann ohne es zuzugeben ist, ist, irgendein besonderer Mann.
Es gibt vielleicht etwas doch in diesem Garn über dem Trinker;
er ist vielleicht in den Brunnen gefallen. Unter bestimmten Bedingungen,
nach bestimmten natürlichen Prozessen mag ich, die Knochen könnten sein
ausgezogen auf diese Art, sogar ohne die Fähigkeit irgendeines Attentäters.
Wir wollen wieder den Arzt."
Dann fügte er plötzlich hinzu, und der genaue Klang von seiner Stimme schlug vor
daß er kaum seine eigenen Wörter glaubte.
"Haben Sie nicht, Sie kamen den Hut von schlechtem Flügel dort an?"
Er nahm es der Hand des schweigsamen Amerikaners weg, und mit einer Art von Eile
paßte ihm auf den knochigen Kopf.
"Machen Sie nicht!" gesagt das andere unbeabsichtigt.
Der Anwalt hatte seinen Finger gelegt, als der Arzt gemacht hatte,,
durch das Loch im Hut, und es lag genau über dem Loch
im Schädel.
"Ich habe das bessere Recht," zu schrumpfen, sagte er ständig,,
aber in einer schwingenden Stimme. "Ich glaube, daß ich der ältere Freund bin."
Paynter nickte ohne Rede und nahm die letzte Identifikation an.
Der letzte Zweifel oder Hoffnung, war fortgegangen, und er verwandelte sich ins Schleifen
Apparat, und sprach nicht, bis er seinen letzten Fund gemacht hatte.
Das Singen von den Vögeln schien über ihnen lauter zu wachsen,,
und der Tanz der grünen Sommerblätter wurde darüber hinaus wiederholt
im Tanz des grünen Sommermeeres. Nur die großen Wurzeln
von den mysteriösen Bäumen konnte gesehen werden, das Ruhensein weit empor,
und überall darum war ein Holz von wenig, lebhaften und frohen Sachen.
Sie könnten zwei unschuldige Naturalisten oder sogar zwei Kinder gewesen sein
auf diesem Sommerfeiertag für Aale oder tittlebats fischend als Paynter
gezogen auf etwas, was das Netz schwerer als irgendein Knochen gewogen wurde.
Es brach beinahe die Maschen, und fiel gegen einen moosbedeckten Stein
mit einem Ton.
"Wahrheit liegt auf dem Boden eines Brunnens", weinte den Amerikaner,
mit Aufmunterung für seine Stimme. "Die Axt des Holzhackers."