G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 37
aber sehen Sie jede von den Pennys vor benutzt zu werden oder nicht dafür benutzt zu werden ein
besonderer Zweck. Wenn sie diesen Penny nicht davon für einen Strauß ausgeben muß,
Violetts, oder dieser Penny auf einem kurzen Roman, oder der andere Penny auf einem Spielzeug für
irgendein Baby, es ist möglich, daß sie ihre Ausgaben mehr konzentrieren wird,
auf physischen Bedürfnissen, und wird so, vom Punkt des Arbeitgebers von
Sicht, eine tüchtigere Person. Ohne die Schwierigkeiten, twopence dazu hinzuzufügen,
ihre Löhne, hat er ihrem Essen twopenny-Wert hinzugefügt. Kurzum, sie hat das
heilige Zufriedenstellung, mehr wert zu sein, ohne mehr bezahlt zu werden.
Dieser Kapitalist ist eine einfallsreiche Person und läßt viele polieren
Merkmale; aber ich denke die einzigartigste Sache über ihn nach, ist seines
das Erschüttern von Mangel an Scham. Weder die Stunde der Tod noch der Tag von
Berechnung, weder das Zelt des Exils noch das Haus der Trauer, weder
Ritterlichkeit noch Patriotismus, weder Weiblichkeit noch Witwenstand ist dabei sicher
höchst Moment von seinem schmutzigen kleinen Notbehelf, eine Diät der Sklave zu machen. Als
ähnliche Tyrannen, wenn sie die Slummieten sammeln, setzen Sie ins Offene einen Fuß
Tür, diese sind immer bereit, einen schlammigen Keil einzudrücken, wo es gibt, ein
schlitzen Sie in einem gebrochenen Haushalt oder einem Riß in einem gebrochenen Herzen auf. Zu einem Mann von
irgendein Mannesalter nichts kann entwickelt werden ekelhafter und sakrilegisch als
sogar so sehr, als das Fragen, ob eine Frau, die alles aufgegeben hat, zu der sie liebte,
der Tod und das Vaterland hat oder hat nicht in ihr Streben irgendeine Schwäche gezeigt
für Selbstbequemlichkeit. Ich, in den ich von den zwei Fällen zählen sollte, weiß nicht
ich das Gemeinere für das Erkundigen, ein Fall, wo die Gebühr falsch war, oder ein
Fall, wo es wahr war. Aber der philantropische Arbeitgeber der Art ich
beschreiben Sie, ist kein Mann irgendeines Mannesalters; in einem Sinn ist er kein Mann überhaupt.