G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 67
geben Sie dem König die Mütze seines Narren, denn er war jetzt der Narr. Und wenn der Herzog
mit Würde geantwortet, "und nimmt an, daß ich ihn mit allem richtigen Respekt behandele?"
der Narr antwortete, "Dann werde ich es Ihnen geben." Das ist die Art davon
Sache, die jemand frei sind, jetzt zu sagen, sollte. Aber wenn Sie es jetzt sagen,
Sie werden beim Wenigsten ein hundert Pfund bestraft werden.
Carson's Dilemma
Für die Sachen, die kürzlich passiert sind, sind Sachen bloß nicht das
man konnte ungefähr scherzen. Sie sind sich wirklich und wesentlich Witze.
Ich meine, daß es eine Art von Epigramm von unreason in der Situation gibt,
sich, als dort war in der Situation, wo es gestern Marmelade gab, und
verklemmen Sie zu-folgenden Tag, aber verklemmen Sie nie zu-Tag. Zum Beispiel, nehmen Sie das Außerordentliche
Fall des Herrn Edward Carson. Der Punkt ist nicht, ob wir seines betreffen,
Einstellung in Belfast als der Trotz eines aufrichtigen und dogmatischen Rebellen, oder als
die Täuschung einer Partei hackt und Quacksalber. Der Punkt ist nicht ob wir
betrachten Sie seine Verteidigung der Regierung bei der Alten Burgmauer als ein ritterliches und
als ein Befürworter oder ein Freund gemachte widerwillige Pflicht, oder als ein bloßer Fall von ein
lawyer, der seine Seele für einen dicken Schriftsatz verkauft. Der Punkt ist, daß welcher von
die zwei Handlungen, die wir genehmigen, und welcher der vier Erklärungen wir
adoptieren Sie, Sir Edwards Position redet immer noch Unsinn irre. Auf irgendeinem Argument,
er kann nicht von seinem Dilemma entkommen. Es wird vielleicht diskutiert, daß Gesetze und Sitten
sollte unseren privaten Gefühlen überhaupt gehorcht werden; und daß es ist, ein
begründete Sitte, in so einem Fall einen Schriftsatz anzunehmen. Aber dann ist es ein
etwas feststehendere Sitte, einem Gesetz des Parlamentes zu gehorchen und zu bleiben,
der Frieden. Es wird vielleicht diskutiert, daß extremer Mißregierung Männer darin rechtfertigt,
Ulster oder woanders im Ablehnen, dem Gesetz zu gehorchen. Aber dann würde es