G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 13
die Polizei bringt die Handschellen."
Vater Braun das trübe beim Teppich gesehen hatte,
gehoben sein rundes Gesicht und sagte: "Was meinen Sie?"
Der Mann der Wissenschaft hatte das eigene Dolchschwert aufgehoben
vom Teppich und untersuchte es konzentriert, als er antwortete,:
"Weil Sie finden, band Mr Todhunter fest, er sagte, "Sie aller Sprung
zum Schluß, daß ihn Mr Glass festgebunden hatte,; und dann nehme ich an,
entkommen. Es gibt vier Einsprüche dabei: Zuerst, warum sollte einen Gentleman
so elegant als unsere Freundesglaserlaubnis sein Hut hinter ihm, wenn er ginge,
von seinem eigenen freien Willen? Sekunde", er fortgesetzt, die sich zum Fenster bewegt,,
"dies ist der einzige Ausgang, und es wird auf dem Innere abgeschlossen. Dritter, dieses,
Klinge hat am Punkt hier eine winzige Berührung des Blutes, aber es gibt
keine Wunde auf Mr Todhunter. Mr Glass nahm dieses verwunden Sie mit ihm weg,
tot oder lebend. Fügen Sie dieser ganzen primären Wahrscheinlichkeit hinzu.
Es ist viel wahrscheinlicher, daß sich die erpreßte Person bemühen würde zu töten,
sein Alpdrücken, eher als, daß sich der Erpresser bemühen würde zu töten,
die Gans, die sein goldenes Ei legt. Dort denke ich, wir haben
eine ganz vollständige Geschichte."
"Aber die Seile?" gefragt der Priester, dessen Augen geblieben waren,
öffnen Sie sich mit einer ganz freien Bewunderung.
"Ah, die Seile", sagte der Experte mit einer einzigartigen Intonation.
"Fräulein MacNab wollte sehr wissen, warum ich Mr Todhunter nicht setzte,
befreien Sie von seinen Seilen. Nun, werde ich ihr sagen. Ich machte es nicht weil
Mr Todhunter kann sich bei jeder Minute frei von ihnen, die er wählt, setzen."
"Was?" geweint das Publikum auf ganz anderen Notizen des Erstaunens.
"Ich habe alle Knoten auf Mr Todhunter" angeschaut, wiederholte Kapuze
leise. "Ich weiß etwas zufällig von Knoten; sie sind ziemlich
ein Zweig krimineller Wissenschaft. Jeder einer von jenen Knoten, die er hat,
machte sich und konnte sich lockern; keines von ihnen wäre gemacht worden