G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 29
froh eine Vision, die der Priester empfand, daß sein geschüttelter Verdacht und schaltete.
"Er dachte doch, "vielleicht ist das Gift nicht ihres; vielleicht ist es
einer von Muscari's melodramatischen Tricks."
Muscari setzte die Dame leicht auf ihre Füße, machte sie ein absurd
theatralischer Bogen, und dann, beim Zeichnen seines Entermessers, hackte schwer dabei,
die straffen Zügel der Pferde, so daß sie zu ihren Füßen kletterten,
und stand im Gras, das zittert. Als er gemacht hatte, damit,
eine bemerkenswerteste Sache kam vor. Ein sehr Stille bemannt, kleidete sich sehr schlecht
und äußerst sonnenverbrannt, kam aus den Büschen heraus und nahm davon Griff
die Köpfe der Pferde. Er hatte ein eigenartige-geformtes Messer, sehr breit und krumm,,
zugeschnallt auf seinem Gürtel; es gab sonst nichts über ihm bemerkenswert,
außer seinem abrupten und schweigsamen Aussehen. Der Dichter fragte ihn, wer er war,,
und er antwortete nicht.
Das Umsehen bei der verwirrten und erschrockenen Gruppe in der Vertiefung in ihm,
Muscari nahm dann wahr, daß sich noch ein und zerlumpter Mann bräunte,,
mit einer kurzen Pistole unter seinem Arm, schaute sie davon an
der Sims einfach unten, das Lehnen seiner Ellbogen auf den Rand des Rasens.
Dann schaute er aufwärts die Straße an, von der sie gefallen waren und sahen,,
auf sie herabsehend, die Schnauzen von vier anderen Karabinern und
vier andere braune Gesichter mit hellen, aber ganz unbeweglichen Augen.
"Der brigands!" weinte Muscari, mit einer Art von monströser Fröhlichkeit.
"Dies war eine Falle. Ezza, wenn Sie mir gefällig sein werden, indem Sie schießen, das
Kutscher zuerst können wir noch mit unserem Weg aufhören. Es gibt nur sechs von ihnen."
"Der Kutscher" sagte Ezza, der grimmig mit seinen Händen stand,
in seinen Taschen, ist zufällig ein Diener von Mr Harrogate."
"Erschießen Sie ihn dann alle das mehr", weinte den Dichter ungeduldig;
"er wurde bestochen, seinen Meister umzukippen. Setzen Sie dann die Dame in die Mitte,
und wir werden die Linie auf dort brechen, mit einer Eile."