G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 6
das Sprechen mit dem Untermieter bei seinem offenen Fenster. Das Gespräch schien zu enden,
in einem Streit. Todhunter raste sein Fenster auf Gewalt entlang,
und der Mann im hohen Hut schmolz wieder in den Meeresnebel.
Diese Geschichte wird mit der wildesten Verwunderung von der Familie erzählt;
aber ich glaube wirklich, daß Mrs MacNab ihre eigene originale Erzählung vorzieht,:
, daß der Andere Mann, oder was immer es ist, kriecht aus jeder Nacht davon das
große Kiste in der Ecke, die behalten wird, sperrte den ganzen Tag ein. Sie sehen,
deshalb, wie diese luftdicht verschlossene Tür von Todhunter als das Tor behandelt wird,
von allen Phantasien und Ungeheuerlichkeiten von das ` Tausend und Eines Nächte.'
Und doch gibt es den kleinen Kerl in seiner ehrbaren schwarzen Jacke,
so pünktlich und unschuldig wie eine Salonuhr. Er bezahlt dem Ticken seine Miete;
er ist praktisch ein teetotaller; er ist damit unermüdlich nett
je jüngere Kinder, und kann sie behalten, die einen Tag lang auf dem Ende amüsiert werden,; und,
letzt und dringendsten von allem hat er sich damit gleich populär gemacht
die ältest Tochter, die bereit ist, morgen mit ihm zur Kirche zu gehen."
Ein um irgendwelche große Theorien warm besorgter Mann hat immer
eine Vorliebe dafür, sie zu irgendeiner Trivialität anzuwenden. Der große Spezialist
sich zur Einfachheit des Priesters herabgelassen zu haben, ließ sich expansiv herab.
Er klärte sich mit Bequemlichkeit in seinem Armstuhl und fing an, darin zu reden
der Laut eines etwas geistesabwesenden Dozenten:
"Sogar in einer Minute Beispiel ist es zuerst dazu für Aussehen besten
die Haupttendenzen der Natur. Eine besondere Blume ist vielleicht nicht tot
in frühem Winter, aber die Blumen sterben; ein besonderer Kieselstein
wird vielleicht nie mit den Gezeiten genäßt, aber die Gezeiten kommen herein.
Zum wissenschaftlichen Auge ist alle menschliche Geschichte eine Folge von kollektiven Bewegungen,
Zerstörungen oder Wanderungen, wie das Massaker der Fliegen in Winter,
oder die Rückkehr der Vögel in Frühling. Jetzt ist die Wurzeltatsache in aller Geschichte Race.