G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 1
Ich nannte ursprünglich das, was Falsch ist", dieses Buch, und es würde
hat Ihre sardonische Laune zufriedengestellt, um die Zahl von gesellschaftlich zu bemerken
Mißverständnisse, die aus der Verwendung des Titels entstanden.
Viel öffnete ein sanfter Damenbesucher ihre Augen, als ich zufällig bemerkte,,
"Ich habe das gemacht, was ist diesen ganzen Morgen Unrecht'."
Und ein Minister der Religion zog seinen Stuhl ganz scharf ein
als ich ihm sagte, wie er es verstand, daß ich oben laufen mußte,
und machen Sie das, was falsch war, aber sollte wieder in einer Minute deprimiert sein.
Genau welchen geheimnisvollen Lasters klagten sie mich mir leise an
können Sie nicht mutmaßen, aber ich weiß, ich mich was anklage,; und das ist,
von habend ein sehr formloses und unzulängliches Buch und einen geschrieben
ganz unwürdig, zu Ihnen gewidmet zu werden. So weit wie Literaturgehen,
dieses Buch ist das, was falsch ist, und kein Fehler.
Es scheint vielleicht eine Verfeinerung der Unverschämtheit zu Geschenk so wild
eine Zusammenstellung zu jemandem, der zwei oder drei davon aufgezeichnet hat, das wirklich
beeindruckende Visionen von den beweglichen Millionen von England. Sie sind
der einzige Mann lebend das die Landkarte des England Kriechens mit Leben machen kann;
eine gruseligste und beneidenswerte Leistung. Warum dann sollte mich
bemühen Sie Sie mit einem Buch der, auch wenn es seinen Gegenstand erreicht,
(welcher ist ungeheuerlich unwahrscheinlich, kann nur ein Donnern sein
Galopp der Theorie?
Nun, ich mache es, teilweise weil ich Sie denke, sind Politiker keines
die Schlechteren für einige ungelegene Ideale; aber mehr weil Sie
werden Sie die vielen Argumente erkennen, die wir gehabt haben, jene Argumente,
welcher die wunderbarsten Damen in der Welt können nie fortdauern
für sehr lang. Und, vielleicht werden Sie mir das zustimmen
der Faden von Kameradschaft und Konversation muß geschützt werden
weil es so frivol ist. Es muß heilig gehalten werden, es muß
wird nicht zerbrochen, weil es nicht wert ist, zusammen wieder zu binden.
Es ist genau, weil Argument müßig ist, daß Männer, ich meine Männer)