G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 38
In beiden Fällen ist der Punkt, daß, wenn ein Mann im Ersten gelangweilt wird,
fünf Minuten muß er weitergehen und sich zwingen, froh zu sein.
Zwang ist eine Art von Ermutigung; und Anarchie, oder das was
irgendeine Anruffreiheit ist wesentlich bedrückend, weil es ist,
das Entmutigen im Grunde. Wenn wir alle in der Luft wie Blasen trieben,,
frei, bei irgendeinem Augenblick irgendwo zu treiben würde das praktische Ergebnis
seien Sie, daß niemand den Mut hätte, eine Konversation anzufangen.
Es würde deshalb beschämen, um in einem freundlichen Geflüster einen Satz zu beginnen,
und Sie dann die letzte Hälfte davon schreien weil das andere
Partei trieb weg in den freien und formlosen Äther
Die zwei müssen einander halten, um einander gerecht zu werden.
Wenn Amerikaner für "Unvereinbarkeit der Laune geschieden sein können,"
Ich kann mir nicht vorstellen, warum sie nicht alle geschiedenen sind.
Ich habe viele frohe Ehen gekannt, aber nie ein vereinbares.
Das ganze Ziel der Ehe ist, dadurch zu kämpfen und zu überleben
der Augenblick, wenn Unvereinbarkeit unzweifelhaft wird.
Für einen Mann und eine Frau, als solchen, ist unvereinbar.
* * *
VIII
DIE WILDHEIT DER HÄUSLICHKEIT
Im Verlauf dieses rohen Studiums werden wir das ansprechen, was ist, müssen
genannt das Problem der Armut, besonders die entmenschlichte Armut,
von modernem Industrialismus. Aber in dieser primären Sache des Ideales
die Schwierigkeit ist nicht das Problem der Armut, aber das Problem des Reichtumes.
Es ist die besondere Psychologie von Freizeit und Luxus, die Leben verfälschen.
Einige erfahren von modernen Bewegungen der Art, die "fortgeschritten" genannt werden, hat
führte mich zur Überzeugung der sie im allgemeinen Ruhe auf irgendeiner Erfahrung
den Reichen eigen. Es ist deshalb mit diesem Irrtum freier Liebe von dem ich
hat schon gesprochen; die Idee der Geschlechtlichkeit als eine Schnur der Episoden.
Das deutet einen langen Feiertag an in dem von einer Frau ermüdet zu werden,
und ein Kraftwagen in dem das Suchen von anderen zu wandern; es deutet auch an